Draper lucha con lo que pasó en Ganímedes mientras que la próxima conferencia de paz Tierra/Marte estrechará la tensión en Erringwright. Dawes confronta a Fred Johnson sobre cuál debe ser el curso de acción de la OPA con respecto a la protomolecula