Amos y Clarissa se ven atrapados en un edificio derrumbado. Naomi se enfrenta a su antigua familia. Holden recluta a una nueva tripulación para la Roci. Alex y Bobbie hacen un peligroso descubrimiento en el Cinturón.